CA

French Creative Copywriter (Native Speaker)

CATORCE
Barcelona, Spainfull_timePosted 10 Mar 2026

About the role

<h4 class="text-heading-large mb4">About us:</h4> <p class="text-heading-large mb4">Do you live to create? Looking for your next big challenge? How about a breath of fresh air? As part of the Omnicom Group, the CATORCE creative agency network handles all global advertising for the SEAT and CUPRA car brand. CATORCE is a place for those who like to bend the rules. It’s a place for rock’n’roll, at the heart of Barcelona.<br><br>It is also a place where a diverse mix of talented people want to come, to stay and do their best work. Our dedication to promoting diversity, multiculturalism, and inclusion is clearly reflected in our teams and across all of our work. Diversity is more than a commitment for us — it is the foundation of what we do.</p> <p class="text-heading-large mb4"><strong>Purpose:</strong></p> <p>The French Creative Copywriter is responsible for adapting and producing ideas in partnership with an Art Director, under the supervision of the Creative Director. She/he adapts creative concepts to fit local market briefs, ensuring that ideas resonate with the target audience. The Creative Copywriter also supports Content Copywriters and junior staff in producing relevant content, helping concepts come to life across a range of media channels.</p> <p><strong>Responsibilities:</strong></p> <ul> <li>Adapt and transcreate global communications for the French market across all brand touchpoints: from big campaigns and social content to B2C and B2B communications.</li> <li>Craft and manage engaging social media content for the brand’s French channels.</li> <li>Turn local insights into ideas.</li> <li>Come up with better ideas.</li> <li>Come up with even better ideas until someone in the room breaks their poker face.</li> <li>Explain ideas so well that the words finally feel they’ve found their purpose in life.</li> <li>Work with your Art Director to see how image & copy combine and belong to each other.</li> <li>Craft the overall copy style of assets, conveying the brand’s unmistakable tone of voice.</li> <li>Meet with clients to present, dazzle and sell your ideas.</li> <li>Be punctual and mindful of delivering work on time.</li> <li>Have an interest in cars, popular culture, AI and wild agency parties.</li> </ul> <p><strong>Qualifications:</strong></p> <ul> <li>French native with excellent oral and written communication skills.</li> <li>Working proficiency in English; Spanish is a plus.</li> <li>Minimum 5 years of experience in an advertising agency.</li> <li>Proven experience as a Creative Copywriter delivering 360° campaigns</li> <li>Self-motivated and able to manage both ideation projects

Apply for this role

Generate a tailored application kit with a matched cover letter, interview prep, and CV highlights — in under 60 seconds.

Generate Application Kit

Free account required — sign up in 30s

Company

CATORCE

View all open roles →